Mis à jour le 21/10/2026
Les hôtels avec piscine dans les Vosges
Découvrez les meilleurs hôtels avec piscine dans les Vosges pour une escapade nature entre montagnes et détente aquatique.
Quand ?
Vosges : les meilleurs hôtels avec piscine
- EAUDES BOISLa Petite-Pierre • 99km9,5(53)1. Bio & Spa Hôtel La Clairière ****• +9Jusqu'à-20 %Un 4 étoiles avec un spa de 1000m², ouvert sur les Vosges du Nord.
- AquaParadiseIllkirch-Graffenstaden • 91km8,8(11)2. 7Hotel&Spa ****• +8Jusqu'à-25 %Un 4 étoiles ultra confortable avec un spa de 320 m², une valeur sûre tout simplement.
- AlsaceLoversThannenkirch • 47km9,4(216)3. Le Clos des Sources, Hôtel Spa en Alsace ***• +7Jusqu'à-18 %Un Staycation pour buller dans une eau turquoise et à 30 degrés, mais en Alsace. On vous a déniché un chalet typique alsacien avec 1000m² d’espace bien-être pour 24h de graaande détente à Thannenkirch, un petit village entre Strasbourg et Colmar. · Votre programme : accès illimité au spa avec piscine intérieure, jets massant, hammam, jacuzzi, sauna finlandais et sanarium (alternative douce du sauna), 2 coupes de crémant d’Alsace oblige et le petit-déjeuner du lendemain. Le check-out est à 11h, mais vous pourrez profiter du spa et de la piscine jusqu'à 14h. · ️ Le highlight : comme si la piscine à 30 degrés n’était pas assez, rendez-vous sur la terrasse extérieure pour admirer la vue panoramique sur la montagne.
- GreenResortMolsheim • 78km9,1(428)4. Hôtel Diana Restaurant & Spa ****• +7Jusqu'à-18 %Un 4 étoiles bordant la rivière où l’on alterne entre nature, spa et grandes tablées avec vue sur le parc.
- Plus que 3AquaJungleStrasbourg • 95km9,4(296)5. Voco Strasbourg Centre - The Garden ****• +6Jusqu'à-20 %On vous attend avec votre +1 dans ce 4 étoiles en plein cœur de Strasbourg. Vous prendrez racine dans une piscine végétalisée, entre matériaux bruts et plantes tropicales. Welcome to the jungle !
- Parks andrecreationMunster • 31km9,1(74)6. Hôtel Restaurant Spa Verte Vallée | Munster ****• +5Jusqu'à-18 %On y va pour : Se couper du monde en pleine nature, à quelques minutes de Colmar · Traverser le parc et découvrir la région · Se faire accueillir par des pétales de roses et une bouteille de Crémant en chambre · Passer en peignoir et rejoindre le spa · Plonger dans une piscine chauffée et se détendre sous les jets massant · Faire une halte au sauna et au hammam · Dîner au restaurant gastronomique de l’hôtel *(non inclus)* · Passer l’une des nuits les plus calmes de sa vie · Se faire réveiller par un petit-déjeuner aux allures de brunch
- Plus que 1SurMa RiveGérardmer • 11km9,5(48)7. Hôtel Beau Rivage ****• +7Jusqu'à-18 %Un staycation avec spa sur les rives du lac de Gérardmer au cœur du parc naturel des ballons des Vosges, dans un 4 étoiles avec hammam, jacuzzi, sauna et piscine intérieure chauffée. · Votre programme : Accès à la piscine intérieure chauffée, au sauna, au hammam, au jacuzzi et au billard, cocktail sur la terrasse avec vue sur le lac, petit-déjeuner le lendemain matin. · ️ Le highlight : le salon fumoir, espace dédié aux amateurs de cigares et de spiritueux et équipé avec des fauteuils club. · Et plein d’extras : bouteille de champagne, diner 3 étapes au Côté Lac avec vue sur le lac.
- L'eau etLe VinRibeauvillé • 47km8,6(68)8. L’Hôtel & Spa Ribeauvillé ****• +6Jusqu'à-19 %Un staycation en plein cœur du vignoble alsacien, entre colombages et bains chauds. Ici, le charme de Ribeauvillé opère dès le pas de porte : des ruelles pavées, des vignes à perte de vue et un 4 étoiles où l’on vient déconnecter en douceur. L’hôtel joue la carte du confort feutré avec une déco inspirée du terroir, un spa complet et une piscine intérieure chauffée à 30 degrés, idéale pour buller après une virée sur la Route des Vins. · ️ Le highlight : Une piscine chauffée à 30 degrés.
- PurplePalaceJungholtz • 40km9,5(494)9. Hôtel & Spa Les Violettes en Alsace ****• +8Jusqu'à-23 %Un staycation 4 étoiles en Alsace avec spa XXL, planqué au cœur de la forêt vosgienne. Derrière ses colonnes violettes, un spa géant de 1 500 m² déroule son programme : double piscine chauffée avec vue sur les sapins, hammam, sauna bio, bain kneipp, grotte de sel, laconium et fontaine à glace pour alterner chaud et froid. Le soir, chambre avec lit king size et silence total. Petit-déjeuner buffet copieux au matin, vue directe sur les arbres pour se reconnecter doucement. · ️ Le highlight : Un spa XXL caché dans la forêt, pensé comme un terrain de jeu sensoriel pour peignoirs avertis.
- NancyLes BainsNancy • 80km8,6(145)10. Nancy Thermal - Résidence hôtelière Villa Thermae ****• +2Jusqu'à-23 %Un hôtel 4 étoiles directement relié aux thermes historiques, avec 4 000 m² de spa et des bassins d'eau thermale.
Les hôtels avec piscine les mieux notés dans les Vosges
Les offres à la journée avec une piscine dans les Vosges
Ce que vous allez vivre
Une expérience avec piscine dans les Vosges
Pourquoi choisir un hôtel avec piscine dans les Vosges ?
Les Vosges cultivent un paradoxe délicieux : nature brute dehors, douceur aquatique dedans. Ce massif montagneux entre Lorraine et Alsace invente sa propre définition du bien-être, où les forêts de sapins côtoient les bassins chauffés. Entre randonnées sur la Route des Crêtes et moments de farniente face aux panoramas, la montagne vosgienne réconcilie l'effort et la détente avec une authenticité rare. Les lacs naturels de Gérardmer et Longemer ajoutent leur touche de poésie à cette destination qui refuse de choisir entre adventure et confort.
Que faire lors d'un séjour dans les Vosges dans un hôtel avec piscine ?
Commencez votre weekend par une randonnée matinale sur la Route des Crêtes, où les panoramas se succèdent comme dans un film. Déjeunez ensuite dans une auberge montagnarde, munster et charcuterie vosgienne au programme. L'après-midi appelle une parenthèse aquatique : quelques longueurs dans une piscine chauffée avec vue sur les sapins, à réserver sur Staycation, suivies d'un moment de farniente bien mérité. Le soir, laissez-vous tenter par une tarte aux myrtilles locale. Le dimanche, cap sur le lac de Gérardmer pour une balade contemplative, avant de buller au bord d'un bassin panoramique face aux crêtes vosgiennes.
Pour un hôtel avec piscine en amoureux dans les Vosges… mais pas seulement
Les couples romantiques trouvent dans les Vosges leur refuge idéal. Entre balades main dans la main au bord des lacs et moments de complicité dans les bassins intérieurs face aux montagnes, l'intimité se nourrit de cette nature préservée. Les piscines chauffées quand la neige tombe dehors ajoutent une touche magique aux escapades à deux.
Les amateurs de plein air apprécient ce massif qui marie harmonieusement effort physique et récupération. Ils alternent naturellement entre randonnées dans les forêts et détente absolue au bord de l'eau, trouvant dans les piscines avec vue sur les crêtes le parfait contrepoint à leurs explorations. Même sans nuitée, les options piscine à la journée permettent de prolonger l'expérience vosgienne.
Quand partir dans les Vosges pour profiter d'un hôtel avec piscine ?
L'hiver transforme les Vosges en terrain de jeu enneigé. Les stations de ski s'animent quand les piscines intérieures chauffées deviennent de précieux cocons de chaleur après une journée sur les pistes. Le contraste entre l'air vif de la montagne et la douceur d'un bassin fumant face aux sapins blancs crée des souvenirs impérissables.
L'été révèle un autre visage des Vosges, tout en douceur et verdure. Les randonnées se multiplient, les lacs se réchauffent et les rooftops avec piscine offrent une fraîcheur bienvenue entre deux sommets. La nature vosgienne invite alors à l'exploration le jour et à la contemplation aquatique en fin d'après-midi, quand la lumière dore les crêtes.
Les meilleurs hôtels avec piscine près de chez vous
Explorer par destination
Vosges : questions fréquentes sur les hôtels avec piscine
Comptez environ 182€ pour deux personnes, avec la chambre et l'accès aux installations piscine (piscine intérieure, jacuzzi, espace détente), plus les extras Staycation : petit-déjeuner, kit de bienvenue et attentions spéciales pendant votre séjour. L'adresse la plus accessible ? Le Best Western Plus La Fayette Hotel et Spa à partir de 159€, avec sa piscine intérieure chauffée près d'Épinal. Pour un séjour montagnard, cap sur le Chalet hôtel Le Collet & Spa à partir de 224€, avec son spa XXL et son bain nordique face aux sapins.
Pour un weekend détente dans les Vosges, le Chapitre Hotel & Spa Best Western Premier à Remiremont combine piscine intérieure et bassin extérieur avec un spa complet de 1000m2. L'Hôtel Beau Rivage à Gérardmer offre une baignade chauffée face au lac et un espace bien-être avec sauna.
Les Vosges abritent de nombreuses expériences alliant baignade et hammam. Le Chapitre Hotel & Spa Best Western Premier est une ancienne Banque de France transformée en hôtel 4 étoiles, avec une piscine intérieure chauffée, une piscine extérieure, un jacuzzi, un hammam, un sauna, un mur de sel... L'expérience piscine & spa version XXL.
Pour une expérience entre amis ou romantique avec piscine dans les Vosges, le Chalet hôtel Le Collet & Spa à Xonrupt-Longemer combine son spa XXL avec de nombreux extras comme une bouteille de champagne, des pétales de rose en chambre et même un menu dîner. L'Hôtel Beau Rivage met à disposition une piscine tempérée et du champagne en option pour agrémenter votre détente.
Dans les Vosges, de nombreux hôtels avec piscine incluent le petit déjeuner. Le Chapitre Hotel & Spa Best Western Premier à Remiremont vous accueille avec ses bassins intérieur et extérieur connectés, et un petit déjeuner complet. Le Best Western Plus La Fayette Hotel et Spa à Épinal offre chambres confortables, baignade chauffée et petit déjeuner inclus.
Pour un weekend avec jacuzzi bouillonnant dans les Vosges, le Le Chapitre Hotel & Spa Best Western Premier à Remiremont comprend un vaste espace bien-être avec bain à remous, hammam et sauna. Le Chalet hôtel Le Collet & Spa propose un bain nordique face aux sapins à 1100 mètres d'altitude pour une détente unique.
Pour un séjour alliant baignade et gastronomie dans les Vosges, le Chalet hôtel Le Collet & Spa dispose d'une piscine intérieure et d'un restaurant avec menus signés par un Maître Cuisinier de France. L'Hôtel Beau Rivage à Gérardmer combine bassin chauffé et dîner 3 étapes au restaurant Côté Lac avec panorama sur le lac.
Avec Staycation, profitez d'un accès day spa sans réserver de nuit. Dans les Vosges, direction Le Chapitre Hotel & Spa Best Western Premier et son spa XXL de 1000m2 : piscine miroir intérieure-extérieure chauffée, bains à remous, hammam, saunas et déjeuner inclus. Un ancien coffre-fort reconverti en temple du bien-être.
